- Vedo che ora siamo tutti in sintonia. Questo è tutto signori. Sapete quello che dovete fare e non avete bisogno delle mie raccomandazioni. Attenderò il vostro periodico rapporto sullo stato delle ricerche. Ora non vi rimane che mettervi in viaggio per Kalgan.–

- Quando dovremmo partire? – chiese Beryl

- Signori, accorciare i tempi è fondamentale. Avete soltanto il tempo di preparare i vostri bagagli. L’astronave Star’s End vi attende all’astroporto Hardin tra circa tre ore. –

12 di 70